ABIMAGuatemala
"Conservando el futuro de nuestros mares..."

Noticias

ABIMA Ante los Ojos del Mundo por el Bienestar de Nuestras Ballenas.

Noticias >>

St.Pete's Beach, Florida, Marzo 3, 2010. Del Pequeño Grupo de Trabajo de la Comision Ballenera Internacional ha salido una propuesta que, de aprobarse, significaría entre otras cosas la legalización de la cacería comercial ejercida actualmente por Japón bajo el nombre de "caza científica". Esta cacería, paradógicamente, la ejerce Japón en aguas del Santuario Ballenero Antártico, creado por la CBI justamente para proteger a las ballenas. En esta reunión se ha aceptado la presencia de organizaciones no gubernamentales en calidad de observadores y se les ha concedido Derecho de Palabra. A continuación lean el texto de la Declaración presentada por los delegados de cinco ONGs Latinoamericanas que están presentes en St. Pete´s en este momento:

  • Asociacion de Biologia Marina -Guatemala
  • Centro de Conservacion Cetacea , Chile y Brasil
  • Comité Ballena Azul, Nicaragua
  • Instituto de Conservacion de Ballenas, Argentina
  • Sociedad Mundial para la Proteccion Animal, Latinoamerica y el caribe

Aunque pueda parecer que la Antártida está algo lejos, no olvidemos que los paises latinoamericanos manifiestan interés en ingresar al Tratado Antártico.

Este es el statement de las ONGs latinoamericanas ante los ojos del mundo:

"Señor Presidente,

Le agradecemos la oportunidad de hablar en nombre de las ONGs de Latinoamérica representadas en esta reunión, en esta estrecha ventana que la CBI ofrece a la ciudadanía para expresarse directamente.

Señor Presidente, distinguidos delegados, es una gran lástima que tras todo este esfuerzo que costó mucho financiera y políticamente a nuestros gobiernos, veamos, claramente y una vez más, que NO se logra avanzar sin que el proceso sea hecho rehén de intereses muy particulares de una minoría de naciones poderosas.

La propuesta de borrador que tenemos ante nosotros NO RESULTA en que la CBI y la comunidad internacional pongan la ballenería bajo control. Al contrario, en caso de aceptarse, sencillamente se reconocería la inevitabilidad de capitular ante esos intereses y esas acciones unilaterales, y en particular ante el abuso de la cacería pseudo científica llevada a cabo un santuario en aguas internacionales del hemisferio sur lejanas a esos países, pero muy cerca de los nuestros. Asimismo deseamos expresar que nuestros legítimos intereses de conservación y uso no-letal de las ballenas NO pueden convivir con la continuidad indefinida de la ballenería pelágica.

Para nosotros y para el mundo fuera de este ámbito ya es evidente que aquí estamos bailando alrededor de los temas que necesitan decisiones prácticas y valientes. Al alimentar propuestas netamente cosméticas, solamente estamos postergando la solución de los temas reales que impiden el progreso de la negociación y amenazan el futuro de esta Comisión y el de las propias poblaciones de ballenas.

Señor Presidente, aunque uno entienda – y recalcamos, no estamos de acuerdo, pero entendemos – el legítimo interés de algunos países balleneros de mantener la cacería de ballenas en sus aguas jurisdiccionales, es imposible aceptar que esa negociación multilateral quede rehén del interés de un solo país en mantener sus expediciones pelágicas balleneras en mares lejanos a su propio territorio. Si,
señor Presidente, todos en este salón somos conscientes, aunque intentemos ocultarlo, de que el gran tema a resolver del paquete es la cacería pseudo científica practicada por un solo país en un santuario
internacional de la CBI, amenazando los intereses de todo el hemisferio Sur donde NINGÚN país miembro de la región caza ballenas, y donde, por el contrario, hay muchísimos beneficiándose del uso no-letal deesos animales. En ese sentido, es absolutamente inaceptable que se proponga legitimar esa actividad específica sin una fecha para su finalización. Eso invalida la creación de nuevos santuarios y no es otra cosa que renombrar el ‘business as usual’.  Habría mucho más que decir, señor Presidente, respecto a provisiones específicas, como el intento de matar al Comité de Conservación cambiándole funciones y nombre, y la pérdida de transparencia en un laberinto de sub-reuniones en un complejo calendario donde la sociedad civil no podrá hacerse presente. Pero creemos innecesario quedarnos en los detalles cuando el verdadero mal está en renunciar… a darle verdadera solución al gran problema que es la continuidad de la matanza pelágica por flotas lejanas en el hemisferio sur. Mientras esta Comisión no tenga condiciones de resolver este tema, no podemos esperar que resuelva los demás temas que se presentan en la propuesta. Como bien refleja la prensa mundial, la ciudadanía de nuestros países está escandalizada con los términos de esta propuesta, que beneficia a unos pocos en perjuicio de muchos, por lo que la sociedad civil en los países conservacionistas comenzará a exigirle a sus gobernantes más responsabilidad y seriedad en sus compromisos globales de conservación de recursos amenazados o en peligro de extinción, como es el cazo de las ballenas.

Señor Presidente, de todas maneras felicitamos al Embajador Maquieira por su intento de llevar la CBI adelante. Sin embargo, sin firmeza de las delegaciones para resolver lo fundamental, no creemos apropiado proponer que haya acuerdos en lo secundario. Sin una decisión para cesar totalmente y en fecha definida y próxima…, la matanza de ballenas en el hemisferio sur, sin el respeto al trabajo de los Comités Científico y de Conservación que hoy día existe, y sin dar al uso no-letal de las ballenas el espacio que merece en el futuro trabajo de esta Comisión, las ONGs de Latinoamérica, representando la voz de su pueblo, trabajarán activamente en contra de la aprobación de ese paquete en la próxima
Plenaria de la CBI. 

Esperamos de nuestros representantes de gobierno que sigan la voluntad de sus ciudadanos en el tema. Invitamos asimismo a los gobiernos a trabajar para que lleguemos a Agadir con otro tipo de propuesta, que respete la voluntad de nuestros pueblos y los intereses de las ballenas. La propuesta actual, no cumple ninguno de estos principios.


Muchas gracias.

Firman:

Asociacion de Biologia Marina, Guatemala
Centro de Conservacion Cetacea , Chile y Brasil
Comité Ballena Azul, Nicaragua
Instituto de Conservacion de Ballenas, Argentina
Sociedad mundial para la proteccion animal, Latinoamerica y el caribe "
 

Back

Buscar



Noticias

  • Japón compra votos en la CBI Ver más...
  • No a la caza de ballenas jorobadas (video) Ver más...
  • Entrevista (Comisión Ballenera) Ver más...
  • ABIMA Ante los Ojos del Mundo por el Bienestar de Nuestras Ballenas. Ver más...
  • ONGs Latinoamericanas rechazan el regreso de la caza de ballenas Ver más...

Contacto

16 CALLE 15-19 ZONA 13 CIUDAD DE GUATEMALA, GUATEMALA
TEL 502-2331-4902
FAX 502-2331-4902
info@abima.org